On the waterfront, Hôtel Ecluse 34 offers a tranquil retreat. Unwind in the sauna or by the fireplace in the lobby, then enjoy breakfast at its on-site restaurant. With a library and free WiFi to stay connected, this hotel provides relaxation and comfort.
Reviews
9.09.0 out of 10
Wonderful
Popular amenities
Bar
Pool
Pet-friendly
Non-smoking
Free WiFi
Free parking
Main amenities (12)
Daily housekeeping
Restaurants and bar/lounge
Breakfast available
Sauna
Seasonal outdoor pool
Meeting rooms
Terrace
Garden
Library
Reception fireplace
Vending machine
Multilingual staff
For families (6)
Television
Garden
Terrace
Daily housekeeping
Free self-parking
Children's menu
The current price is NZ$139
NZ$139
includes taxes & fees
10 Aug - 11 Aug
Room options
Available filters for rooms
Showing 4 of 4 rooms
View all photos for Comfort Twin Room
Comfort Twin Room
Highlights
Heating
Free cots/infant beds
Flat-screen TV
Separate bedroom
Digital channels
Desk
Daily housekeeping
Sleeps 2
2 Single Beds
View all photos for Basic Triple Room
Basic Triple Room
9.29.2 out of 10
Wonderful
5 reviews
(5 reviews)
Highlights
Heating
Flat-screen TV
Separate bedroom
Digital channels
Desk
Daily housekeeping
15 sq m
Sleeps 4
1 Queen Bed, 1 Large Single Bed and 1 Single Sofa Bed
View all photos for Comfort Double Room, 1 Double Bed
Strasbourg Christmas Market - 35 min drive - 56.5 km
Getting around
Strasbourg (SXB-Strasbourg Intl.) - 38 min drive
Saverne Station - 5 min drive
Dettwiller Station - 7 min drive
Steinbourg Station - 22 min walk
Restaurants
Tchiko S - 4 min drive
Taverne Katz - 5 min drive
Relay de la Gare de Saverne - 5 min drive
Bert's - 4 min drive
Caveau de l'Escale - 5 min drive
About this property
Hôtel Ecluse 34
Enjoy your visit to Steinbourg with a stay at Hôtel Ecluse 34. The restaurant is a perfect spot to grab a bite to eat, and you can unwind with a drink at the bar/lounge or visit the sauna for a relaxing end to the day. A seasonal outdoor pool, a terrace and a garden are other highlights.
Languages
English, French, German, Spanish
At a glance
DONE
Hotel size
35 rooms
Arranged over 1 level
DONE
Arriving/Leaving
Check-in start time: 2:00 PM; check-in end time: 9:00 PM
Express check-in available
Minimum check-in age – 18
Check-out time is 10 AM
DONE
Special check-in instructions
The front desk is open Monday - Saturday (8:00 AM - noon)
Guests planning to arrive outside of normal check-in hours must contact the property in advance for check-in instructions; front desk staff will greet guests on arrival at the property
To make arrangements for check-in please contact the property at least 24 hours before arrival using the information on the booking confirmation
If you are planning to arrive after 9:00 PM please contact the property in advance using the information on the booking confirmation
For any questions, please contact the property using the information on the booking confirmation
DONE
Required at check-in
Credit card, debit card or cash deposit required for incidental charges
Government-issued photo ID may be required
Minimum check-in age is 18
DONE
Pets
Pets allowed (1 total)*
Service animals welcome
WIFI
Internet
Free WiFi in public areas
Free WiFi in rooms
LOCAL_PARKING
Parking
Free on-site self-parking
Wheelchair-accessible parking on site
DONE
Other information
Smoke-free property
Property amenities
Food and drink
Buffet breakfast (surcharge) 7:00 AM–9:00 AM on weekdays and 8:00 AM–10:00 AM on weekends
Restaurant
Bar/lounge
Travelling with children
Children's menu
What to do
Hiking/biking trails nearby
Boat tours nearby
Marina nearby
Working away
Meeting rooms
Services
Free newspapers in reception
Multilingual staff
Facilities
1 building/tower
Built in 1992
Garden
Terrace
Library
Fireplace in reception
Seasonal outdoor pool
Sauna
Banquet hall
Accessibility
Wheelchair-accessible path of travel
Wheelchair-accessible parking
Wheelchair-accessible registration desk
Wheelchair-accessible restaurant
Handrails in stairwells
Grab bar near toilet
Grab bar in shower
Roll-in shower
Step-free path to entrance
Room amenities
Be entertained
Flat-screen television
Digital TV channels
Home comfort
Heating
Freshen up
Free toiletries
Hairdryer (on request)
Towels
Stay connected
Desk
Free WiFi
Phone
More
Daily housekeeping
Special features
Dining
On-site venue – This restaurant specialises in French cuisine and serves breakfast, lunch and dinner. Guests can enjoy drinks at the bar. A children's menu is available.
Fees & policies
Mandatory fees
You'll be asked to pay the following charges by the property at check-in or checkout. Fees may include applicable taxes:
A tax is imposed by the city: EUR 1.00 per person, per night. This tax does not apply to children under 18 years of age.
Optional extras
Buffet breakfast is offered for an extra charge of approximately EUR 10.90 per person
Renovations and closures
The following facilities are closed seasonally each year. They will be closed from 28 July to 10 August:
Dining venue
Pets
Service animals exempt from fees
Pets are allowed for an extra charge of EUR 8.00 per pet, per night
Pool, spa, & gym (if applicable)
The seasonal pool is open from June to October
Policies
This property does not have lifts.
This property accepts credit cards and cash.
Credit cards accepted: Visa, Mastercard, Eurocard
Cash transactions at this property cannot exceed EUR 1000 owing to national regulations. For further details, please contact the property using information on the booking confirmation.
National rating
This property has received its official star rating from the French Tourism Development Agency, ATOUT France.
Also known as
Arial Steinbourg
Hôtel Arial
Hôtel Arial Steinbourg
Ecluse 34
Ecluse 34 Steinbourg
Hôtel Ecluse 34
Hôtel Ecluse 34 Steinbourg
Hôtel Ecluse 34 Hotel
Hôtel Ecluse 34 Steinbourg
Hôtel Ecluse 34 Hotel Steinbourg
Frequently asked questions
Does Hôtel Ecluse 34 offer free cancellation for a full refund?
Yes, Hôtel Ecluse 34 does have fully refundable room rates available to book on our site. If you’ve booked a fully refundable room rate, this can be cancelled up to a few days before check-in, depending on the property's cancellation policy. Just make sure that you check this property's cancellation policy for the exact terms and conditions.
Is there a pool at Hôtel Ecluse 34?
Yes, there's a seasonal outdoor pool.
Are pets allowed at Hôtel Ecluse 34?
Yes, pets are welcome, with a limit of 1 total. There's a charge of EUR 8.00 per pet, per night. Service animals are exempt from fees.
Is parking offered on site at Hôtel Ecluse 34?
Yes, there's free self parking.
What are the check-in and check-out times at Hôtel Ecluse 34?
Check-in start time: 2:00 PM; check-in end time: 9:00 PM. Check-out time is 10 AM. Express check-in is available.
What is there to do at Hôtel Ecluse 34 and nearby?
Have fun with nearby activities such as boat tours and hiking. Enjoy amenities such as a seasonal outdoor pool, a sauna and a garden.
Are there restaurants at or near Hôtel Ecluse 34?
Yes, there's an on-site restaurant that offers French cuisine.
What's the area around Hôtel Ecluse 34 like?
Hôtel Ecluse 34 is located on the waterfront.
Popular attractions include Train Station Square, which is 28 minutes away by car.
Have a question?
AI iconBeta
Get instant answers with AI powered search of property information and reviews.
Hôtel Ecluse 34 Reviews
Reviews
9.0
Wonderful
All reviews shown are from real guest experiences. Only travellers who have booked a stay with us can submit a review. We verify reviews according to our guidelines and publish all reviews, positive or negative.More informationOpens in a new window
9.0/10
Cleanliness
9.2/10
Staff & service
8.4/10
Amenities
8.4/10
Property conditions & facilities
8.6/10
Eco-friendliness
Reviews
10/10 Exceptional
28 December 2023
Great Vibe and Hospitality at this hotel. Would recommend
Mark
Mark, 1-night trip
10/10 Exceptional
5 August 2024
Great food, great service.
Pool looked excellent.
Room a little small and in need of updating.
Steve
Steve, 1-night trip
10/10 Exceptional
15 April 2025
Everything.
Cipriano
Cipriano, 1-night trip
8/10 Very good
18 August 2024
All good.
Cipriano
Cipriano, 1-night trip
8/10 Very good
20 July 2025
Denis
Denis, 1-night trip
10/10 Exceptional
15 July 2025
mathieu
mathieu, 1-night trip
10/10 Exceptional
6 July 2025
Jm
Jm, 1-night trip
6/10 Good
5 July 2025
lieber anderes Hotel suchen
Keine Klimaanlagen im Zimmer
Abdelhamid
Abdelhamid, 1-night trip
10/10 Exceptional
29 June 2025
Très bien
Très bien
Jean-François
Jean-François, 1-night trip
10/10 Exceptional
12 June 2025
Stéphane
Stéphane, 1-night trip
8/10 Very good
4 June 2025
Pegase Drive
Pegase Drive, 1-night trip
4/10 Fair
21 May 2025
herve
herve, 4-night trip
10/10 Exceptional
4 May 2025
Tres bien, je recommande.
Tres bien pour une etape. Je recommande.
Grégory
Grégory, 1-night trip
8/10 Very good
21 April 2025
FREDERIC
FREDERIC, 1-night trip
8/10 Very good
21 April 2025
Laurent
Laurent, 2-night trip
10/10 Exceptional
11 April 2025
Ludovic
Ludovic, 1-night trip
10/10 Exceptional
9 April 2025
Franck
Franck, 1-night trip
8/10 Very good
5 April 2025
Marie Claude
Marie Claude, 1-night trip
10/10 Exceptional
24 March 2025
satisfaction
personnel très disponible , à l 'écoute de nos demandes
hotel propre , proposition de restauration le soir , petit dejeuner complet et varié
hotel calme
LAETITIA
LAETITIA, 3-night trip
8/10 Very good
22 March 2025
Marc
Marc, 1-night trip
10/10 Exceptional
9 March 2025
Verified traveller
1-night trip
8/10 Very good
28 February 2025
Victor
Victor, 2-night trip
10/10 Exceptional
24 February 2025
Très bien
Très bel accueil.
chambre très bien.
Petit déjeuner copieux
Très bon rapport qualité prix.
A 800m de la sortie de l autoroute A4
Je recommande